Προσωπική εργασία

   

   Η προσωπική εργασία ήταν ένας θεσμός, που λειτούργησε πάνω από έναν αιώνα. Ήταν ένας πρακτικός τρόπος να γίνονται έργα κοινής ωφελείας στις κοινότητες, όταν δεν υπήρχαν χρήματα, συνεργεία, κτλ.
   Ιστορικά και νομοθετικά αρχίζει το 1852. Νόμο Σς΄ (ΣΣΤ') «Περί προσωπικής εργασίας» (ΦΕΚ 39/6-9-1852).  Το 1912 με τη μεταρρύθμιση για την ίδρυση-ανασυγκρότηση Δήμων και Κοινοτήτων εμφανίζεται και αναφέρεται ρητά η προσωπική εργασία ως πόρος αυτών.

   Αργότερα το 1955 με Βασιλικό Διάταγμα και το 1958 στον Κώδικα Εσόδων Δήμων και κοινοτήτων θεσπίστηκε η προσωπική εργασία και επιτρεπόταν σε Δήμους και Κοινότητος με πληθυσμό έως 25.000 κατοίκων να αποφασίζουν για την προσωπική εργασία των κατοίκων.

   Πρακτικά τότε, δηλαδή  μετά τον πόλεμο, εφαρμόζεται στις περισσότερες Κοινότητες και Δήμους της Ελλάδος. Έτσι μπορούσε να επιβληθεί προσωπική εργασία σε άντρες και γυναίκες άνω των 18 ετών για έργα του Δήμου ή της Κοινότητος με ανώτατο όριο της 10 ημέρες ανά έτος. Υπήρχε δυνατότητα της υποχρεωτικής διάθεσης ζώων ή και οχημάτων για λίγες ημέρες.

    Η προσωπική εργασία σταματά ουσιαστικά να εφαρμόζεται το 1975 με το σύνταγμα το οποίον όριζε ότι απαγορεύεται οποιαδήποτε μορφή αναγκαστικής εργασίας εκτός από ειδικές περιπτώσεις (πόλεμος, επιστράτευση, καταστροφές, θεομηνία κτλ.) και με ειδικούς νόμους.

   Πρακτικά η προσωπική εργασία έδωσε μία ανάσα στις μικρές κοινότητες για έργα κοινής ωφελείας. Κάλυπτε εργασίες όπως διάνοιξης και συντήρησης αγροτικών δρόμων, καθαρισμό ρεμάτων, κατασκευή υδραγωγείων, κοινοτικών βρυσών,  γεφυριών, τοιχίων αντιστήριξης, αντιπλημμυρικών έργων, διάφορες επισκευές υπαρχόντων υποδομών κτλ.

   Έτσι όπου ο κοινοτικός προϋπολογισμός δεν επαρκούσε, η εργασία αντικαθιστούσε το “χρήμα”. Τα έργα γινόντουσαν με ελάχιστο κόστος, γρήγορα και  ειδικά σε περιπτώσεις επειγόντων αναγκών. Η τακτική συντήρηση των έργων και η κατασκευή νέων ήταν κεφαλαιώδους σημασίας για την λειτουργία της κοινότητος η οποία γνώριζε καλύτερα την περιοχή και τις ανάγκες της.

   Τέλος σαν συλλογική πρακτική ενίσχυε το αίσθημα της κοινωνικής συνοχής και τη συμμετοχής στην κοινότητα. Το οικονομικό όφελος ήταν μεγάλο. Δρόμοι καλοί (με το μέτρο της εποχής) γεφύρια, σχολεία, εκκλησίες, ύδρευση, άρδευση, κτλ. Βέβαια δεν πρέπει να παραλείψουμε ότι μπορεί να υπήρχε και άνιση επιβάρυνση. Πολλοί απουσίαζαν, εξαιρέσεις,  αίσθηση “αγγαρείας”, κτλ. Η κοινότητα προσπαθούσε να εξισορροπήσει αυτές τις απουσίες με επιβολή χρηματικών ποινών για κάθε ημέρα απουσίας.

   Οι πιο παλιοί θυμόμαστε τις συγκεντρώσεις των συγχωριανών μας (σε πολλές είχαμε και συμμετάσχει) με αξίνες φτυάρια και κασμάδες, για την εκτέλεση έργων με προσωπική εργασία.   

   Ερευνώντας τα αρχεία της Κοινότητος Κλένιας διαπιστώσαμε ότι σε μία διάρκεια 40 ετών υπάρχουν πάνω από 20 αποφάσεις για προσωπική εργασία. Επιλέξαμε να αποκωδικοποιήσουμε μία απόφαση ανά δεκαετία για να δούμε το πνεύμα της εποχής, ενώ πολλές από τις υπόλοιπες απλώς τις αναρτούμε για κάποιες ιδιαίτερες αναφορές που περιέχουν. 

   Ενδιαφέρον παρουσιάζουν οι καλούμενες ηλικίες, που κυμαίνονται συνήθως μεταξύ 18 και 60 ετών με αρκετές διαφοροποιήσεις αναλόγως την δεκαετία. Για την προσωπική εργασία καλούνται οι άρρενες κάτοικοι. Μετά όμως το 1956 παρατηρούμε στις αποφάσεις να καλούνται και οι θήλεις κάτοικοι με μια μικρή διαφορά, όσον αφορά το πρόστιμο μη προσέλευσης μεταξύ ανδρών και γυναικών. 

   Ενδιαφέρον επίσης παρουσιάζει και το χρηματικό πρόστιμο σε περίπτωση μη προσελεύσεως. Πόσο καθορίζεται το πρόστιμο για κάθε άτομο, για τα ζώα αλλά και για τα οχήματα. Ακόμη βλέπουμε την πάροδο των χρόνων, στην επιβολή  των χρηματικών ποινών, την μεταβολή  της αξίας του χρήματος. Ως γνωστόν η πρώτη νομισματική μεταρρύθμιση για τα χρόνια που μελετάμε έγινε στις 11 Νοεμ.1944 μετά την απελευθέρωση όπου η νέα μεταπολεμική δραχμή ανταλλάχθηκε με 50 δισεκατομμύρια δραχμές και η δεύτερη μεταρρύθμιση την 1 Μαΐου  1954 καθόρισε την «Νέα» δραχμή αποκόπτοντας τρία μηδενικά από την παλιά  (χίλιες δρχ. αντικαταστάθηκαν με μία). Μεσολάβησε η υποτίμηση κατά 50% το 1953. Έτσι στις αποφάσεις της Κοινότητος παρατηρούμε και της μεταβολές της αξίας των ημερομισθίων. Έτσι το αποζημίωση για το ημερομίσθιο  ξεκίνησε  με 3 δρχ. το 1914  και βλέπουμε να φθάνει  το 1953-54 τις 40.000 δρχ.

   Ακόμη ενδιαφέρον έχει μια απόφαση στις 26 Ιαν 1930 σύμφωνα με την οποία εγκρίνεται  η δαπάνη για αγορά συγκεκριμένων εργαλείων για προσωπική εργασία υλοποιώντας προηγούμενη απόφασή της. Η μέχρι τώρα γνώση μας και μνήμη μας ήταν ότι, οι προσερχόμενοι για προσωπική εργασία έφεραν τα δικά τους εργαλεία, σκαπτικά συνήθως, που απαιτούντο.  Φαίνεται όμως (πριν έναν αιώνα) ότι, δεν υπήρχε οικονομική άνεση και η ευχέρεια στον καθένα να έχει εργαλεία, έτσι  η Κοινότητα φρόντιζε για την επάρκεια των μέσων. Στην ίδια απόφαση βλέπουμε και την αγορά δυναμίτιδος. Τα σύγχρονα μηχανήματα δεν υπήρχαν και δεν είχαν εξελιχθεί, οπότε για την  διάνοιξη  δρόμων κτλ. σε βραχώδη σημεία ήταν ο μόνος τρόπος, χωρίς πολλές γραφειοκρατικές διαδικασίες.

 Φωτοαντίγραφα από το Βιβλίο Πρακτικών Κοινότητος Κλένιας: (Γενικά Αρχεία του Κράτους, Τμήμα ΓΑΚ Κορινθίας)

1914-1919

Στην πρώτη εμφανιζόμενη απόφαση της Κοινότητας  το 1914 ορίζονται:
Ηλικίες αρρένων:  16-65 ετών

Ημερομίσθια: 3

Ημερομίσθιο σε χρήμα : 3 δρχ

1914

ἀριθ. 4

Τό Κοινοτικόν Συμβούλιον τῆς Κοινό-
τητος τοῦ χωρίου Κλένιας ἀποτελούμενον ἐκ τῶν κάτωθι
προυπογεγραμμένων μελῶν συνελθόν εἰς συνεδρίασιν σή-
μερον την 7ην τοῦ μηνός Ἀπριλίου τοῦ 1914 ἡμέραν
Δευτέραν κατόπιν τῆς ἀπό 4 τρέχ. μηνός ἕ.ἕ.προσκλήσε-
ως τοῦ οἰκείου Προέδρου παρόντος κατά τήν συνεδρί-
σιν καί προτείνοντος περί προσωπικῆς ἐργασίας ἀπάν-
των τῶν συμπολιτῶν ἡμῶν ἀνδρῶν προς κατασκευήν
και ἐπισκευήν διαφόρων κοινοτικῶν ἀγροτικῶν
παραμορφωθέντων ὁδῶν πρός ἀσβεστοποίησιν χρῆ-
σιν τῶν Κοινοτικῶν τεχνικῶν ἕργων κ.τ.λ. και περί ἅλ-
λων διαφόρων ἀναγκῶν τῆς Κοινότητος.
    Ἀκοῦσαν τἠν πρότασιν τοῦ κ. Προέδρου και εὑρόν ταύτην
Δεδικαιλογουμένην και Νόμιμον και σκεφθόν
                                   Ψηφίζει
Ἐπιβάλλει διά τάς ἀνω ρἱθείσας ἀνάγκας τῆς Κοινό-
Τητος ἡμῶν εἰς ἕνα ἕκατον ἄτομον τῆς Κοινότητος ἡμῶν
ἄγοντος ἡλικίαν ἐτῶν 16-65 προσωπικήν ἐργασίαν κατ
ἔτος ἡμερομίσθια τρία, ἀκολουθοῦντες τον περί ὁδοποιη-
ας Νόμον ἧτοι σύνταξις καταλόγου προσωπικῆς ἐργασί-
ας περί πληρωμής τῆς ὑποχρεώσεως τῆς προσωπικῆς ἐρ-
γασίας εἰς χρῆμα εἰσπρακτέα παρά τοῦ εἰδικοῦ κοινοτ. εἰσπράκτορος
δρχ 3 δι’ἕκαστον ἡμερομίσθιον κ.τ.λ
Ἀνατίθησι την περαιτέρω ἐνέργειαν τῷ κ.Προέδρῳ.

Ο Πρόεδρος                                                   Τά μέλη
 
Μπαλης                                                       ..........................          

                                                                     Κορδώσης
                                                                    Ζεμπερλιγκος
                                                                    Δημας

1917

1920-1929

Ηλικίες αρρένων: Ηλικίες αρρένων:  από 18 ετών μέχρι 55 , 56, 60, 61 ετών, αναλόγως της χρονολογίας.

Ημερομίσθια: 3 και περισσότερα
Ημερομίσθιο σε χρήμα : 1921: 15 δρχ. 1922: 30 δρχ. 1926: 100 δρχ. 1927: 50 δρχ.
1928 : 75 δρχ. 1929: 100 δρχ.

1921

1922

                
1925

1926

                      140

                            Τό Κοινοτικόν συμβούλιον τῆς Κοι-

     νοτητος Κλένιας Τέως Δήμου Κλεωνῶν συγκημενον ἐκ τῶν
κάτωθι αὐτοὺ ὑπογεγραμμένων μελῶν, συνελθών εἰς συν-
δρίασιν σήμερον τήν 22αν Ἰανουαρίου τοῦ ετους 1926 ἡ-

                     μέραν τῆς ἐβδομάδος Παρασκευήν κ΄ὥραν 7 μ.μ.ὑπὀ
                            τήν Προεδρειαν τοῦ Προέδρου κ.Θ.Γ.Δήμα προ…

κατόπιν τῆς ὑπ’ ἀριθ. 20 προσκλήσεως αύτοῦ, ὅπως ψι-
φησθῆ προσωπική εργασία εἰς τούς ἐνηλίκους ἄρρενες δια

                     το ἔτος 1926 διά διάφορα ἔργα τῆς Κοινοτητάς

                            μας.

Το σῶμα καλλῶς σκεφθέν

ἀ π ο φ α ί ν ε τ α ι

                   Λαβών ὑπόψει την πρότασιν τοῦ κ. Προέδρου και ἐ-

                         πειδή ἡ ἡμετέρα Κοινότης ἔχει ἀνάγκην προσωπικὴς

 ἐργασίας, προς ἐπιδιώρθωσιν τῶν ὀδών τῆς Κοινότητος ἡμῶν
και προς άναδάσωσιν μέρος αὐτῆς προτείνει παμψηφεὶ ὅπως

ἐπιβληθὴ προσωπική ἐργασία ἐξ ἡμερῶν πέντε ἀριθ (5) είς
πάντα ἄρρενα συμπληρόσαντα το 18ον ἔτος τῆς ἡλικίας του
  μέχρι τοῦ πεντηκοστοῦ πέμπτου ἔτους συμπεριλαμβανομένων

                   ὡς καί τούτων. Ὡσαύτως εἰς τούς εχωντας οχηματα

                         δίτροχα τετράτροχα ἐπιβάλει τριήμερον προσωπικήν ἐργα-

                         σίαν μετά τῶν ὀχημάτων αὐτῶν. Εἰς πάντα μή συμωρ-

   φούμενον τῆς παρούσης πράξης ἐγκρίνει ὅπως ἐποβληθῆ πρόσ-

                  τημον δι’ ἑκάστην ἡμέραν ἐκ Δραχ. ἑκατόν ἀριθ. (100)

                         εἰς τούς κατέχωντας ὀχήματα διά πάσαν μη συμόρφωσιν

                         αὐτῶν ἐγκρίνει ὅπως ἐπιβληθῆ πρόστιμον δι’ἐκάστην

                       ἡμέραν ἐκ Δραχ. ἐκατόν πεντήκοντα ἀριθ.(150)

                         και ἀνατήθησιν τῷ κ. Προέδρω ὅπως μετά τὴς ἐγρίσεως

                       τοῦ κ. Νομάρχου συντάξει ὀνομαστικόν καταλλογον τῶν

ὑποχρεωμένων προς ἐργασίαν συνχωριανῶν μας και εἰδοποιεῖ
   τουτους κατανονησμένους προς ἐκτέλεσιν τῆς ὑποχρεώσεως των

                   Εγένετο και ἀναγνωσθεῖσα κ΄ βεβαιωθεῖσα ὑπογράφεται

                       παρά πάντων πλήν τοῦ Κ. Μαυραγάνη ὅστις δέν προσ

                      λθεν-

                 ὁ Πρόεδρος                                                               Τα μελη

                    Δήμας                                                                       ...................

                                                                                                       Καλαράς

                                                                              Ζεμπερλιγκος

1927

1928

1929

Απόφαση για την αγορά εργαλείων για την προσωπική εργασία.

1930-1939

Ηλικίες αρρένων: 18 ετών και άνω, ή μέχρι 60 ετών
Ημερομίσθια: 3 και περισσότερα
Ημερομίσθιο σε χρήμα : 1930-31: 50 δρχ. 1938-39: 40 δρχ.

1930

Έγκριση της δαπάνης για την αγορά των εργαλείων προσωπικής εργασίας.

1938

                                               Πράξις 7

Ἐν Κλεωναῖς σήμερον την 10ην δεκάτην τοῦ μηνός Φ/ρίου 1938 ἡμέραν
πέμπτην και ὥραν 6η μ.μ. το Κοινοτικόν Συμβούλιον Κλεωνῶν συνελθών ε-
πειτα τῆς ὑπ’ἀριθ 60 έ.έ.προσκλήσεως κ. Προέδρου προς συζήτησιν καί ἀπόφασιν
ἐπί τῶν ἐξῆς θεμάτων.
1)…
……
4) Περί ἐπιβολῆς προσωπικῆς ἐργασίας δια το οἰκον. ἔτος 1938-39
………………………………………………………………………………………

                                                     Πράξις 10

Περί ἐπιβολῆς προσωπικῆς ἐργασίας δια το οἰκον. ἔτος 1938-39.
                                          Ὀτι εἷναι αἰσθητή ἡ ἀνάγκη πρός ἐξεύρεσιν
ποσίμων ὑδάτων και πρός ἐπισκευήν τῶν Κοινοτικῶν δρόμων παρακα-
λεῖ το Συμβούλιον ὅπως προβεῖ είς την ἐπιβολήν προσωπικῆς ἐργασίας κ.λ.π
                                      Το Κοινοτικόν Συμβούλιον
                                      ἀκουσαν τά εἰπωθέντα παρά τοῦ κ. Προέδρου ἔχοντες
ὑπ ὄψιν τα ἄρθρα                      περί προσωπικῆς ἐργασίας
                                                             αποφαίνεται.
ἐγρίνει την προταθείσαν πρότασιν τοῦ κ. προέδρου κ΄
ἐπιβάλει 4 ἡμερομίσθια διά προσωπικήν ἐργασίαν και ὑποχρεωνει
ἅπαντες τούς ἔχοντες ἠλικίαν 18 ἐτῶν 60 ἐτῶν συμπεριλαμβανομένης οί μη 

προσερχομενοι ὐποχρεοῦνται εἰς υήν καταβολήν ἀντιτίμου δραχμάς 60 ἐξήκοντα.
     Ὀμοίως ἐπιβάλει δύο 2-ἡμερομίσθια ἐπί τῶν κτηνῶν , ὡς ἀντίτιμον προσω-
πικῆς ἐργασίας ὁρίζομεν δραχμάς 40-τεσσεράκοντα, διά το Οἰκον. ἔτος
1938-1939.
Ἐγένετο ἀπεφασίσθη και ὑπεγράφη παρά πάντων πλήν τοῦ Σ.Μπαλῆ ἀπου-
σιάζοντος ἐκτός ἔδρας, και ὅτι δεν ἐκοινοποιήθη εἰς τούτον πρόσκλησις

   ὁ Πρόεδρος                                                                            Τά Μέλη

1939

1940-1949

Ηλικίες αρρένων: 18-60 ετών
Ημερομίσθια: 10
Ημερομίσθιο σε χρήμα : 1940: 40 δρχ. 1942: 500 δρχ. 1943: 3.000 δρχ. 1945: 250 δρχ.
1946-47 : 10.000 δρχ. 1949: 15.000 δρχ. 1949-50: 25.000 δρχ.

Το ημερομίσθιο αυξάνεται σταδιακά λόγω πολέμου και πληθωρισμού υπέρμετρα.

1940

                                                 Πρᾶξις 12.
Ἐν Κλεωναῖς σήμερον την 24ην εἰκοστήν τετάρτην τοῦ Μαρτίου

1940 ἔτους ἡμέραν Κυριακήν και ὥραν 6 μ.μ. Το Κοινοτικόν Συμβούλιον Κλεωνῶν
συνελθόν εἰς ἔκτατον συνεδρίασιν συνεπεῖα ὑπ’ αριθ 91 προσκλήσεως κ.
προέδρου προς συζήτησιν και ἀπόφασιν ἐπί τῶν ἐξῆς θεμάτων.
            1) Περί ἐπιβολῆς προσωπικῆς εργασίας Οἰκον. ἔτους 1940-41
            2)……………………………………………………………………………
               ……………………………………………………………………………
                                         Γενομένης ἀπαρτίας ὁ Πρόεδρος ἀνακοινεῖ τ’ἀνωτέρω
α΄ Θέμα Περί ἐπιβολῆς προσωπικῆς εργασίας Οἰκ. ἔτος 1940-41
ἐκθέτων ὅτι διά να προβῶμεν εἰς τήν ἐκτέλεσιν διαφόρων Κοινοτικῶν ἔργων απαιτεῖται ἐπιβολή προσωπικῆς ἐργασίας και παρακαλεῖ τό Συμβούλιον ὅπως ἀποφανθῆ ἐπί τούτου
                                            Το Κοινοτικόν Συμβούλιον
ἀκοῦσαν την εἰσηγησιν τοῦ κ. Προέδρου και ἔχοντες ὑπ’ οψιν τά ἄρθρα 342-349
-----------------------------------------------------------------------------------------------
τοῦ Κώδικος περί Δ.Κ.Κ. Νομοθεσίας
                                    αποφαίνεται
ὁμοφώνως και ἐπιβάλει 10- δέκα ἡμερομίσθια προσωπικῆς

ἐργασίας εἰς ἀπάντας τούς ἐν τῷ Κοινότητά μας ἐγκατεστημένους ἄρρενας καί τούς σημπληρώσαντας το 18 ἔτος τῆς ἡλικίας των ἕως το 60 ἔτος και ἐκ τούτων ἐξαιροῦνται τῆς ἐργασίαςοἱ ἐν τῷ ἄρθρῳ 343 ἀναφερόμενοι, οί μή προσερχόμενοι ὑποχρεοῦνται
εἰς την καταβολήν αντιτίμου δραχμάς ἐβδομήκοντα-70 δι’ἕκαστον ἡμερομίσθιον.
2) ὁμοίως ἐπί τῶν κτηνῶν .3. τρία ἡμερομίσθια, καί ὡς ἀντίτιμον
    τῆς ἐργασίας ὁρίζομεν δραχμάς δι ἑκάστην ἡμέραν τεσσεράκοντα -40.
3) ἐπί φορτηγῶν ὀχημάτων 3. τρία ἡμερομίσθια και ὡς ἀντίτιμον ἐργα-
    σίας ὁρίζομεν δραχμάς 140. ἐκατόν τεσσεράκοντα δι’ἑκάστην ἡμέραν
4) Ἐπί αὐτοκινήτων 1. ἕν ἡμερομίσθια και ὡς ἀντίτιμον ἐργα-
   σίας ὁρίζομεν δραχμάς διακοσίας πεντήκοντα 250-
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                     Ἐγένετο ἀπεφασίσθη και ὑπεγράφη παρά πάντων

        ὁ Πρόεδρος                                                                                      Τά Μέλη

1942

1943

1945

1946

1949

1950-1958

Ηλικίες αρρένων και θηλέων: 18-60 ετών
Ημερομίσθια: 5-10
Ημερομίσθιο σε χρήμα : 1950-51: 25.000 δρχ. 1952: 30.000 δρχ. 1953-54: 40.000 δρχ. 1955-56: 40 δρχ.   1956-57 : 50 δρχ. 1958: 400 δρχ.

1950

1952

                                                                   Πρᾶξις 11

Ἐν Κλένια σήμερον την 3 τοῦ μηνός Φεβρουαρίου 1952 ἔτους ἡμέραν Κυριακήν
Και ὥραν 6 μ.μ και ἐν τῷ Κοινοτικῷ καταστήματι κατόπιν ἐγγράφου προσκήσεως τοῦ
Προέδρου τῆς Κοινότητος γενομένης κατά τούς ὁρισμούςτοῦ ἄρθρου 29 τοῦ ΚΝΔΚ
συνήλθων εἰςσυνεδρίασιν το Κ.Σ. Κλένιας παρόντων ἁπάντων τῶν μελῶν αὐτοῦ
προς συζήτησιν καί λήψιν ἀποφάσεως ἐπί τοῦ κάτωθι θέματος ὅπερ περιείχετο
και εἰς την νομίμως κοινοποιηθείσαν ὑπ ἀριθ 2/28-1-52 προσκλησίν του ἥτοι:
     1) Περί ἐπιβολῆς προσωπικῆς ἐργασίας διά την καταπολέμησιν τῆς ἀκρίδας
         κατά το οἰκον ἔτος 1951-52

    ἐπιτευχθείσης νομίμου ἀπερτίας ὁ κ πρόεδρος εἰσέρχεται εἰς την συζήτησιν
τοῦ ἀνωτέρου θεματος ἐκθέτων τά ἑξῆς: Συμφώνως τῇ ὑπ ἀριθ 22996/28-12-51
διαταγή κ Νομάρχου Κορινθίας δι’ ἧς χαρακτιρίζεται ὡς ἀκριδόπληκτος ἡ περιοχή
κατά το οἰκον ἔτος 1951-52 δέον ὅπως ἐπιβληθῆ προσωπική ἐργασία ἐπί τῶν
κατοίκων διά την καταπολέμησιν ταύτης.
                                  Το Κοινοτικὀν Συμβούλιον ἀκούσαν την εἰσήγησιν τοῦ
κ Προέδρου                              ἀ π ο φ α ί ν ε τ α ι
              ὁμοφώνως έπιβάλλει ἀνά πέντς (5) ἡμερομίσθια εἰς ἅπαντας τούς
ἄρρενας τούς ἐγκατεστημένους εἰς την Κοινότητα και συμπληρώσαντες το 18ον
ἔτος τῆς ἡλικίας των ἕως το 60ον τοιαύτη. Ὁρίζον αντίτιμον ἡμερομισθίου
εἰς δρχ 30000 διά τούς μη ἐκπληρούντες τήν ὑποχρέωσίν των. ὁμοίως
-----------------------------------------------------------------------------------------------
ἐπιβάλλει ἀνά τρία ἡμερομίσθια ἐπί τῶν κτηνῶν και ὁρίζει ἀντίτιμον ἡμερομισθίου
τούτων το ποσόν τῶν 30000 δρχ - ἐγένετο , ἀπεφασίσθη και ὑπογράφει

       ὁ Πρόεδρος                                                               Τά Μέλη

1953

1954

1955

1956

1958